Vi møter Mirko Czentovik, verdensmester i sjakk, som befinner seg om bord på et luksusskip. Om bord er også den mystiske, østerrikske flyktningen dr. B, som har tilegnet seg sjakkteori under fangenskap hos Hitlers gestapister. Sammen møtes de til kamp ved sjakkbrettet. Novellen er skrevet i 1941 og inneholder en kritikk av ideologienes innskrenkende og farlige natur.

Stefan Zweig: Sjakknovelle. Oversatt til norsk (bokmål) av Ursula Monsen. Utgivelsesår 2015. Heftet utgave, 137 sider. Isbn 9788281770362