Marguerite Duras' lille bok Sommeren 80 ble til som en rekke spaltetekster i avisen Libération sommeren 1980. Fra sitt vindu i det mørke rommet ved kysten i Trouville betrakter Duras havet og stranden mens hun skriver om sol og regn, politiske verdensbegivenheter, barnet, skriften og kjærligheten. Tekstene befinner seg et sted mellom journalistisk fortelling, politisk pamflett og alvorsfull poesi.

Marguerite Duras: Sommeren 80. Oversatt til norsk (bokmål) av Gøril Eldøen. Utgivelsesår 2018. Heftet utgave, 125 sider. Isbn 9788281770560